{"answer":"Тише едешь.","author":"Анна Шмульян","batch_info":{"date":"27-May-2006","description":"VI Одесский марафон (555 вопросов)","filename":"marafo06.json","url":"/znatoki/boris/reports/200605Odessa.html"},"comment":"По-русски: Тише едешь - дальше будешь.\nПо-французски: Qui va lentement, va sûrement.\nПо-итальянски: Chi va piano va sano e va lontano.","description":"Эта русская пословица состоит из четырех слов. Первая ее часть полностью\nсоответствует ее французскому и итальянскому аналогу. А вот вторая могла\nбы обогатиться двумя словами: из французской пословицы словом\n\"SÛREMENT\" (уверенно) и из итальянской \"SANO\" (невредимо).\nЗапишите первую часть этой пословицы.","id":"Вопрос 79","next":30789,"num":142073,"tour":"Вопросы 101-200"}