{"answer":"\"Старик Хоттабыч\".","author":"Ярослав Домб (Беер-Шева), Александр Макаров (Орел)","batch_info":{"date":"25-Aug-2012","description":"\"Бархатный сезон - 2012\" (Юрмала)","filename":"barhat12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201208Yurmala.html"},"comment":"Книга Гатри называется \"Медный кувшин\", а Факраш эль-Амаш - джинн,\nкоторого освобождают из кувшина. На английском слова \"джинн\" и \"гений\"\nзвучат и пишутся похоже. По словам дочери Лазаря Лагина, книга Гатри\nподтолкнула ее отца к написанию \"Старика Хоттабыча\".","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Татьяну\nХаритонову, Артема Колесова, Юлию Сычеву (все - Москва), Владислава\nКороля (Москва - Санкт-Петербург), Александра Чижова (Харцызск),\nГригория Львовича (Торонто), Екатерину Лебедеву (Тула), Бориса Шойхета\n(Франкфурт-на-Майне), Сергея Иванченко, Наталию Рыжанову (оба -\nСанкт-Петербург), Юрия Белоусова (Курск), Тимура Сайфуллина (Уфа),\nкоманды \"Спонсора.net\" (Воронеж), \"От винта - Братья по фазе\" (Харьков),\n\"Радиан+\" (Ярославль).","description":"Герой книги Томаса ГАтри случайно оказывает услугу некоему ФАкраш\nэль-Амашу, которого невеста героя назвала гением. Эта книга упоминается\nна странице Википедии, посвященной другому произведению -\nотечественному. Назовите это произведение.","id":"Вопрос 11","next":76793,"num":14140,"redacted_by":"Александр Макаров (Орел)","source":"1. http://lib.aldebaran.ru/author/yensti_f/yensti_f_mednyi_kuvshin/\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Старик_Хоттабыч","tour":"5 тур"}