{"answer":"Моховая борода.","author":"Арсений Никифоров (Екатеринбург)","batch_info":{"comment":"Пакет турнира составлен на основе вопросов чемпионата Свердловской\nобласти сезона 2014/15. Редактор выражает благодарность за помощь в\nработе над пакетом и ценные советы всем авторам и редакторам чемпионата\nСвердловской области, а также Екатерине Сосенко, команде \"Лимпопо\"\n(Санкт-Петербург), команде \"Прст\" (Тель-Авив) и лично Тимуру Барскому,\nкомандам \"ППП\", \"Сфинкс\" и \"Спонсора.net\" (все - Воронеж).","date":"13-Mar-2015","description":"Синхронный турнир \"Малахитовая шкатулка - 2015\"","filename":"malakh15.json","redacted_by":"Максим Мерзляков (Воронеж)","url":"/znatoki/boris/reports/201503Malachite.html"},"comment":"Эно Рауд впервые опубликовался в эстонском детском журнале, когда ему\nбыло примерно десять лет, однако псевдоним себе взял отнюдь не детский -\nСаммальхАбэ (Моховая борода). В оригинале сказка о Муфте, Полботинка и\nМоховой бороде называлась \"НакситрАлли\", а в название сказки трех героев\nвынес переводчик.","description":"Известный писатель впервые опубликовался в конце тридцатых годов\nпрошлого века в возрасте около десяти лет. Однако, несмотря на это, он\nвзял себе псевдоним \"АЛЬФА\". В оригинальном названии его самого\nпопулярного произведения АЛЬФЫ не было, она появилась там в переводе на\nрусский. Назовите АЛЬФУ двумя словами.","id":"Вопрос 9","next":194990,"num":139460,"source":"http://ru.wikipedia.org/wiki/Рауд,_Эно","tour":"2 тур"}