{"answer":"\"Веселый Роджер\" - пиратский флаг; франц. joyux rouge, англ. jolly Roger","batch_info":{"date":"00-000-1991","description":"II чемпионат МАК \"Что? Где? Когда?\"","filename":"mak2.json","url":"/znatoki/boris/reports/199101MAK.html"},"description":"Кем стал \"веселый красный\" после того, как неграмотный матрос\nперевел его с французского на английский?","id":"Вопрос 8","next":229414,"num":138775,"rating":"8/32","tour":"4-й тур."}