Пиджин.

Комментарии: Слово "пиджин", вероятно, является искажением слова "бизнес" и с голубем никак не связано. Работники говорили на разных языках, а плантации и вовсе принадлежали европейцам. Так появился пиджин бичламар, чье название восходит к французскому слову со значением "морской огурец". По другой версии, бичламар появился еще раньше, ведь сушеные трепанги были важным объектом торговли между жителями Океании и командами европейских судов. В любом случае, если хочешь найти общий язык, то ты делаешь это, не важно, торгуешь ли морскими огурцами или пишешь в Фейсбук.
Редактор благодарит за помощь в подготовке тура: Алексея Бороненко, Алексея Винокурова, Кайю Винокурову, Владимира Дудчака, Максима Мерзлякова, Владимира Островского, Владиславу Плохих, Ярослава Смолянинова, Дмитрия Стрильчука. Отдельная благодарность Поросёнку.

Автор: Эдуард Голуб (Киев)

Источник: 1. Документальный фильм "Океания". 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бичламар 3. https://www.etymonline.com/word/pidgin

Чемпионат: Синхронный турнир "Львов зимой - 2018"

Тур: 3 тур

Номер: Вопрос 3

Показать как json