Книга Джеральда Даррелла "Три билета до Эдвенчер" посвящена его экспедиции в Южную Америку. Переводчик книги, описывая одно из местных животных, употребляет словосочетание "руки-крюки". Какое именно животное?