{"answer":"\"Очередь\".","author":"Артем Матухно (Одесса)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за дельные советы и комментарии при тестировании:\nкоманду \"Гусары, ни слова!\", а также Михаила Казимирского и Сергея\nДемяненко (Одесса); Юлию Воробьеву (Хайфа); Владимира Островского\n(Киев); Дмитрия Стрильчука (Дубно - Львов); Владимира Грамагина и Вадима\nБарановского (Нью-Йорк).","date":"04-Jun-2011","description":"\"Майский жук - 2011\" (Луганск)","filename":"lugan11.json","redacted_by":"Артем Матухно (Одесса)","url":"/znatoki/boris/reports/201106Lugansk.html"},"comment":"Игроки посылают членов своих семей стоять в очередях, чтобы купить\nтовары.","description":"В Польше выпустили настольную игру под названием \"Kolejka\" [колЕйка], в\nкоторой играющий должен быстрее остальных участников купить в магазине\nтовары, бывшие в продаже в 1980-х годах, - например: катушечные\nмагнитофоны, мясные консервы и др. Как переводится на русский название\nэтой игры?","id":"Вопрос 1","next":69010,"num":137264,"source":"http://www.bbc.co.uk/russian/life/2011/02/110208_poland_socialism_game.shtml","tour":"2 тур"}