{"answer":"Безвзводный.","author":"Виктор Мялов (Днепропетровск)","batch_info":{"date":"08-Jun-2013","description":"\"Майский жук - 2013\" (Луганск). Брэйн-ринг","filename":"luga13br.json","kind":"Б","redacted_by":"Виктор Мялов (Днепропетровск)","url":"/znatoki/boris/reports/201306Lugansk.html"},"comment":"Речь идет о револьвере Фандорина, который не надо было взводить после\nкаждого выстрела. И взвод, и батарея - это воинские подразделения.","description":"Персонаж романа Бориса Акунина так сказал о БЕЗБАТАРЕЙНОМ револьвере:\n\"Пали хоть все шесть пуль подряд\". Какое слово мы заменили словом\n\"БЕЗБАТАРЕЙНЫЙ\"?","id":"Вопрос 34","next":282721,"num":136801,"source":"1. Б. Акунин. Смерть Ахиллеса.\nhttp://www.akunin.ru/knigi/fandorin/erast/smert_ahillesa/glava5/\n2. https://sites.google.com/site/virtualmuzej/detektiv-kak-zanr-literatury/predmety-v-proekte-b-akunina-o-fandorine\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Батарея_(армия)"}