Английская пословица "As well be hanged for a sheep as for a lamb" дословно переводится как "Все равно за что быть повешенным: за овцу или ягненка". Назовите два числительных, которые фигурируют в русском аналоге этой пословицы.

Семь и один.

Комментарии: Русский аналог - "Семь бед - один ответ".

Автор: Дмитрий Башук (Харьков)

Источник: Интернет-рассылка "job.lang.pogovorki" от 10.04.06 г.

Чемпионат: "Майский жук - 2006" (Луганск). Брэйн-ринг

Номер: Вопрос 192

Показать как json