{"answer":"\"... просто Мария\".","author":"Илья Иткин","batch_info":{"date":"03-Jun-2007","description":"\"Кубок журнала \"Лучшие компьютерные игры\" - 2007\" (Москва)","filename":"lki07.json","url":"/znatoki/boris/reports/200706MoscowLKI.html"},"comment":"В использованном автором вопроса переводе - \"просто Марией\", но, как мы\nнадеемся, это не повод для апелляции.","description":"В романе Т. Готье \"Капитан Фракасс\" высокородная маркиза де Брюйер пишет\nпылкое письмо влюбленному в нее актеру Леандру, завершая его словами:\n\"Та, которая для вас зовется...\". Закончите подпись названием\nзнаменитого фильма.","id":"Вопрос 2","next":25374,"num":135274,"source":"Т. Готье. Капитан Фракасс. - М., 1990. - С. 252.","tour":"2 тур"}