Александр Смирнов пишет, что ИКСом у ИГРЕКа может выступать, например, также крестьянин, слуга, привратник и так далее. Скажем, в сцене, где речь идёт о сАмом известном из ИГРЕКовских ИКСов, ИКСом на самом деле выступает представитель другого рода деятельности. Назовите ИКСа и ИГРЕКА.
Шут, [Уильям] Шекспир.
Комментарии:
В той сцене "Гамлета", где появляется череп Йорика, сам шут Йорик,
естественно, отсутствует, зато острословит могильщик, с которым
разговаривает Гамлет.
Тестеры, которым автор тура выражает глубокую признательность: Дмитрий
Васильев, Александр КамАев, Дмитрий КОган, Александр КудрЯвцев,
Константин МалЮтин, Александр МерзлИкин, Александр МУдрый, Михаил
ПожАров, Алексей ТрефИлов, Мария ТрефИлова, Игорь ТЮнькин.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Источник: Шекспир У. Полное собрание сочинений в восьми томах. - М.: Искусство, 1957. - Т. 1. - С. 47.
Чемпионат: XX Синхронный турнир "Синхрон-lite"
Тур: 2 тур
Номер: Вопрос 6
Показать как json