В одном из переводов известного произведения в описании королевской свиты упоминаются солдаты с пиками и шуты с бубнами. Назовите это произведение.


"Алиса в Стране чудес".



Комментарии: Так описываются персонажи-карты. Пики и бубны - это еще и карточные масти.
Редактор благодарит за тестирование и ценные советы: Сергея Вершинина, Александра Кудрявцева, Дмитрия Овчарука, Владимира Островского, Алексея и Татьяну Подолиных, Марию Трефилову, Игоря Тюнькина, Сергея Януковича.

Автор: Алексей Трефилов (Калуга)

Источник: Л. Кэрролл. Аня в Стране чудес (перевод В.В. Набокова). http://flibusta.is/b/153792/read

Чемпионат: XVI Синхронный турнир "Синхрон-lite"

Тур: 3 тур

Номер: Вопрос 2


Показать как json