{"answer":"Эсперанто.","author":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"00-Aug-2016","description":"Гала-турнир летних лагерей - 2016","filename":"letzor16.json","url":"/znatoki/boris/reports/201608Saransk.html"},"comment":"Многие всё же надеялись найти Лаперуза, поэтому корабли поисковой\nэкспедиции назывались \"Recherche\" [решЕрш] (\"Поиск\") и \"Esperance\"\n[эсперАнс] (\"Надежда\"). Как известно, слово \"эсперанто\" означает\n\"надеющийся\".","comment1":"Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания\nАлександра Кудрявцева, Яну Азриэль, Владимира Городецкого, Ирину\nЗубкову, Андрея Кокуленко, Анастасию Мартынову, Дмитрия Слоуща,\nАлександра Камаева, Александра Зинченко, Виталия Пронькина, Артема\nКорсуна, Валерия Юдачёва, а также участников Байкальского лагеря\nинтеллектуальных игр.","description":"Не все смирились с тем, что экспедиция Лаперуза пропала. Название одного\nиз отправленных на ее поиски кораблей в оригинале имеет общий корень с\nназванием того, что появилось в конце XIX века. Чего именно?","id":"Вопрос 13","next":61132,"num":134088,"redacted_by":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","source":"Е.Н. Авадяева, Л.И. Зданович. 100 великих мореплавателей.\nhttp://www.flibusta.is/b/177083/read","tour":"1 тур"}