{"answer":"Мяса.","author":"Сергей Николенко (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"00-Aug-2009","description":"Гала-турнир летних лагерей - 2009","filename":"letzor09.json","url":"/znatoki/boris/reports/200908Saransk.html"},"comment":"Речь о Шекспире, который был ростовщиком и, как шутит герой Джойса,\nвзыскивал фунт человеческого мяса с занимавших у него деньги актеров.","comment1":"Редакторы благодарят тестеров пакета и отдельных вопросов - Наталью\nКудряшову, Татьяну и Бориса Моносовых, Евгения Пашковского, Ирину\nПрокофьеву, Евгения Рубашкина, Дарью Матиясевич, Антона Губанова,\nАлександру Киланову, Ольгу Берёзкину, Алексея Гилёва, Максима Сидорова,\nРомана Немучинского, Александра Огнева, команду Петра Бавина.","description":"Персонаж Джойса рассказывает, что известный человек, помимо основного\nзанятия, давал деньги в рост и \"имел свой фунт стерлингов со всякой\nзанятой суммы\". Какое слово мы заменили в этом вопросе?","id":"Вопрос 4","next":298918,"num":133742,"redacted_by":"Юрий Выменец, Сергей Николенко (Санкт-Петербург)","source":"http://www.gutenberg.org/files/4300/4300-8.txt","tour":"3 тур"}