{"answer":"Француз и сверчок.","author":"Евгений Рубашкин (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"06-Aug-2005","description":"Гала-турнир летних лагерей в Саранске (Россия) и Хоббахе (Германия) - 2005","filename":"letzor05.json","redacted_by":"Михаил Перлин, Евгений Рубашкин, Дмитрий Соловьев","url":"/znatoki/boris/reports/200508Saransk.html"},"comment":"Француз - лицейское прозвище Пушкина, Сверчок - прозвище Пушкина в\nобществе \"Арзамас\".","description":"[Чтецу: иностранные слова произносятся как \"грийон\" и \"крикри\".]\nПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ - два прозвища одного человека. ПЕРВЫЕ называют\nВТОРОГО \"grillon\" и \"cri-cri\". Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.","id":"Вопрос 38","next":239169,"num":133503,"source":"1. http://www.vestnik.com/issues/2004/0204/win/vinokur.htm\n2. http://lingvo.yandex.ru/fr?text=%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%BE%D0%BA"}