{"answer":"Ноктюрн.","author":"Михаил Екимов","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит за тестирование и помощь в работе над\nпакетом Михаила Карпука и команду \"Одушевленные аэросани\" (Минск),\nНаргиз Мамедову и команды \"Орден Феникса\" и \"BIS\", а также Самеддина\nГадимова (все - Баку), Александра Кудрявцева (Николаев), Василия Бойко\n(Ровно), Владислава Тартаковского (Хайфа), Владимира Городецкого\n(Иерусалим), Андрея Кокуленко (Омск), Василия Богатова (Москва), Михаила\nПерлина и Антона Гусакова (оба - Берлин), Ирину Зубкову (Нижний\nНовгород), Аркадия Руха (Минск), Илону Косенко (Одесса), Марину Рехтман\nи Дмитрия Овчарука (оба - Киев), Екатерину Дубровскую (Омск), Александра\nМудрого (Черновцы), Лидию Гуржий (Екатеринбург), Тимура Сайфуллина\n(Уфа), Елену Мачевскую (Мюнхен) и, не в последнюю очередь, родную\nкоманду \"Темный лес\" (Мюнхен).","date":"26-Jun-2015","description":"Синхронный турнир \"Летний синхронный Умлаут - 2015\"","filename":"letuml15.json","redacted_by":"Максим Мозуль и Михаил Екимов","url":"/znatoki/boris/reports/201506Umlaut.html"},"comment":"Как известно, слово \"ноктюрн\" происходит от французского слова\n\"nocturne\" [ноктЮрн] со значением \"ночной\". Слово \"исполнявшуюся\"\nнамекает на музыкальное произведение. Википедия пишет, что романтики\nпредпочитали ночь - время, в которое душа открывает свои истинные черты,\nкогда можно мечтать и думать обо всём, созерцая тихую природу, не\nотягощенную суетой дня.","description":"В средневековье ИКСОМ называли часть католической службы, исполнявшуюся\nперед рассветом. Википедия называет ИКС визитной карточкой романтизма.\nКакое слово французского происхождения мы заменили на ИКС?","id":"Вопрос 5","next":30800,"num":132903,"source":"http://ru.wikipedia.org/wiki/Ноктюрн","tour":"2 тур"}