{"answer":"Икс.","author":"Юрий Разумов (Минск)","batch_info":{"date":"12-Mar-2016","description":"\"Весна в ЛЭТИ - 2016\" (Санкт-Петербург)","filename":"leti16.json","url":"/znatoki/boris/reports/201603SPbLETI.html"},"comment":"Калибан и Ариэль, жившие на острове до прибытия Просперо и порабощенные\nим, соответствуют Малькольму Иксу и Мартину Лютеру Кингу.","comment1":"Редактор благодарит Алексея Бороненко, Виталия Бреева, Артема Гулецкого,\nНиколая Лёгенького, Александра Матюхина, Максима Мерзлякова, Евгения\nМиротина, Антона Тахтарова, Александра Фингерова и Наталью Яковлеву.","description":"В постколониальной версии \"Бури\" Калибан, противопоставляя себя Ариэлю,\nберет короткое имя. Какое?","id":"Вопрос 14","next":135023,"num":132599,"redacted_by":"Юрий Разумов (Минск)","source":"http://en.wikipedia.org/wiki/Une_Temp%C3%AAte","tour":"2 тур"}