{"answer":"Он озвучил эти роли.","author":"Дмитрий Бочаров (Рига)","batch_info":{"comment":"Редакторы пакета благодарят команды \"С.С.С.Р.\" (Рига), \"Мистер Х\"\n(Даугавпилс), \"Команда ЗнатоковЪ\", \"Сальвадор Вдали\", \"Кандзи Кейсатсу\",\n\"Глюки\" (все - Рига) и \"Greedy Squirrel\" (Лондон) за тестирование\nпакета. Пакет сформирован и доработан при неоценимой поддержке\nАлександра Ведехина (Таллин), Татьяны Снеговской-Арш (Лондон), Марины\nБондаренко (Краснодар), Виталия Колмановского (Сан-Хосе), Михаила\nПерлина (Кельн), Дмитрия Родионова (Дортмунд) и Михаила Скипского\n(Санкт-Петербург), за что организаторы выражают им глубокую\nпризнательность.","date":"00-000-2008","description":"Школьный чемпионат Латвии - 2008","filename":"latv08sh.json","kind":"Д","redacted_by":"Дмитрий Бочаров (топ-редактор), Виктор Матросов, Алексей Капустин"},"comment":"Как известно, роли Лопахина для Шукшина и Копалыча для Папанова стали\nпоследними, и они не успели их озвучить. У Брондукова был сильный\nукраинский акцент, совершенно не подходящий английскому инспектору.","description":"Как известно, Василий Шукшин исполнил роль Лопахина в фильме \"Они\nсражались за Родину\", Анатолий Папанов - роль Копалыча в \"Холодном лете\nпятьдесят третьего\", Борислав Брондуков - роль инспектора Лестрейда в\nсериале \"Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона\". К\nвышеперечисленным ролям самое непосредственное отношение имеет Игорь\nЕфимов. Какое именно?","id":"Вопрос 12","next":101190,"num":131181,"source":"1. http://www.rutv.ru/tvpreg.html?d=0&id=113050\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ефимов,_Игорь_Константинович","tour":"3 тур"}