В статье на сайте BBC [би-би-си] говорится, что если в поезде забыта игрушка, то сначала ждут, не придет ли за ней хозяин, а потом игрушку отдают детской благотворительной организации. Промежуточная стадия проиллюстрирована фотографией, на которой медвежонок Паддингтон выглядывает из окошка... Чего?