{"answer":"Вилка, ложка (в любом порядке).","author":"Максим Мозуль (Мюнхен)","batch_info":{"date":"07-Jan-2016","description":"19-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова","filename":"kursk16.json","url":"/znatoki/boris/reports/201601Kursk.html"},"comment":"Название объединяет слова \"fork\" [фок] и \"spoon\" [спун]. Более\nраспространенное английское название этого столового прибора объединяет\nте же слова в обратном порядке и звучит как \"spork\" [спок]. Некоторые\nавиакомпании из экономии вместо ложки и вилки выдают пассажирам\nсовмещенную ложко-вилку. Также их можно встретить, например, у военных\nили в других местах, где экономят место и вес.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и помощь в работе над туром\nВладимира Антохина, Артема Огурцова, Андрея Кругова, Василия Богатова,\nАлександра Панфёрова и команду \"Хатуль Мадан\" (все - Москва), Валентина\nИсраэлита (Петах-Тиква), Сергея Громова (Ришон ле-Цион), Самеддина\nГадимова (Сумгаит), Наталью Кукушкину (Гамбург), Дмитрия Слоуща\n(Тель-Авив), Ирину Зубкову (Нижний Новгород), Екатерину Сосенко\n(Тюмень), Владимира Городецкого (Иерусалим), Илону Прикуле (Рига -\nМюнхен), Елену Дедову, Юлию Лебедеву и Елену Мачевскую (все - Мюнхен).","description":"<раздатка>\nfoon\n</раздатка>\nСловом, которое вы видите на раздаточном материале, в английском\nязыке иногда называют гибрид АЛЬФЫ и БЕТЫ. Такой гибрид можно встретить,\nнапример, в самолете. Назовите АЛЬФУ и БЕТУ.","id":"Вопрос 4","next":232273,"num":129453,"redacted_by":"Максим Мозуль и Михаил Екимов (Мюнхен)","source":"http://en.wikipedia.org/wiki/Spork","tour":"6 тур"}