{"answer":"Кавычки.","author":"Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов и ценные замечания:\nНиколая Коврижных, Дмитрия Когана, Марию Колышкину, Николая Лёгенького,\nСергея Лобачёва, Михаила Локшина, Максима Мерзлякова, Айрата\nМухарлямова, Марину Ножнину, Даниила Пахомова, Дмитрия Пискуна, Евгения\nПоникарова, Юрия Разумова, Андрея Солдатова, Ивана Суманеева, Дениса\nТолстых, Игоря Тюнькина, Карину Файзуллину, Ивана Фролова, а также\nкоманды \"Ноев ковчег\" и \"Сирвента\".","date":"00-Jan-2016","description":"Синхронный турнир \"Балтийский берег\" - 2015/16. 3 этап","filename":"balt16-3.json","redacted_by":"Александр Колышкин, Дмитрий Петров, Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)"},"comment":"Улыбка получается словно заключенной в кавычки. Машинописные кавычки в\nВенгрии называют \"Macskaköröm\" [мачкакёрём] - \"кошачьи когти\".","description":"Героиня одного произведения, видимо, не считая свою улыбку достаточно\nискренней, сравнивает морщины в уголках рта с НИМИ. Один из вариантов ИХ\nв Венгрии называют \"кошачьими когтями\". Назовите ИХ.","id":"Вопрос 12","next":111485,"num":12920,"source":"1. Соня Мармен. Сезон воронов.\nhttps://books.google.ru/books?id=smKFAwAAQBAJ&pg=PP184#v=onepage&q&f=false\n2. http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark#Summary_table_for_all_languages","tour":"3 тур"}