{"answer":"Гардэ.","author":"Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"05-Jan-2013","description":"16-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова","filename":"kursk13.json","url":"/znatoki/boris/reports/201301Kursk.html"},"comment":"Ранее считалось обязательным говорить не только \"шах\" (королю), но и\n\"гардэ\" (угроза ферзю, то есть королеве).","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов команду \"Лимпопо\"\n(Санкт-Петербург), Бориса и Татьяну Моносовых, Александру Киланову,\nСергея Коновалова, Наталью Кудряшову, Александра Салиту, Павла Уточкина\n(все - Санкт-Петербург), Егора Игнатенкова, Романа Немучинского, Андрея\nСолдатова, Наиля Фарукшина (все - Москва), Глеба Дрепина (Бремен),\nДмитрия Когана (Фридрихсхафен), Екатерину Лебедеву (Тула), Николая\nЛёгенького (Минск), Александра Чижова (Харцызск).","description":"Фрейлина из французского исторического романа ненавидела королеву и была\nготова пойти на любые жертвы, чтобы иметь возможность произнести это\nслово. Какое?","id":"Вопрос 9","next":290888,"num":129185,"redacted_by":"Артем Викторов (Саратов), Сергей Терентьев (Кукисвумчорр - Баден-Баден),\nНадежда Чеботкова (Санкт-Петербург); топ-редактор - Александр\nКоробейников (Саратов - Санкт-Петербург)","source":"М. Дрюон. Французская волчица. http://www.flibusta.net/b/159412/read","tour":"5 тур"}