<раздатка> DRAWING THE LINE IN MISSISSIPPI </раздатка> Перед вами оригинальное название одной американской карикатуры. Его дословный перевод - "Подведение черты в штате Миссисипи". В переводе Дмитрия Александрова название стало выглядеть так: "ОНИ в "штате Миссисипи"". Назовите ИХ тремя словами.

Точки над i.

Комментарии: В слове Mississippi любителям ставить точки над i есть где разгуляться. А выражения синонимичны.
Тестеры: команда "Ла Скала", Артем Викторов, Андриан Влахов, Александр Колышкин, Николай Лёгенький, Александр Макаров, Станислав Мереминский, Борис Моносов, Дмитрий Ожигов, Лев и Светлана Орловы, Игорь Рыльков, Александр Салита, Николай Сергеев, Евгения Синичкина, Григорий Смыслов, Юрий Старовойт, Мария Трошкова, Виталий Федоров, Надежда Чеботкова.

Автор: Александр Коробейников

Источник: Р. Бидер. Медведь. - М., 2011. - С. 155.

Чемпионат: 15-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова

Тур: 3 тур

Номер: Вопрос 10

Показать как json