{"answer":"\"Семнадцать мгновений\".","author":"Ровшан Аскеров (Баку)","batch_info":{"date":"01-Sep-2006","description":"Кубок наций - 2006","filename":"kubnat06.json","redacted_by":"Борис Левин (Горловка)","url":"/znatoki/boris/reports/200608Baku.html"},"comment":"В песне - \"Семнадцать мгновений апреля\", а в фильме - \"весны\".","description":"Внимание, первые слова цитаты опущены! \"... останутся в сердце твоем. Я\nверю, вокруг нас всегда будет музыка, и деревья будут кружиться в\nвальсе, и только чайка, подхваченная стремниной, утонет, и ты не сможешь\nей помочь...\". Это перевод известной песни, которая в середине прошлого\nвека была хитом. В частности, один из источников утверждает, что именно\nона звучала в эфире немецкого радио 18 марта 1945 года в 16 часов 33\nминуты. В начале приведенной цитаты мы опустили три слова. Назовите\nпервые два из них.","id":"Вопрос 5","next":249598,"num":127444,"source":"Ю. Семенов. Семнадцать мгновений весны.","tour":"Отборочный этап. 2 тур"}