{"answer":"Ложка.","author":"Руслан Горусев (Киев)","batch_info":{"date":"29-Jul-2004","description":"Кубок наций - 2004","filename":"kubnat04.json","redacted_by":"Борис Левин","url":"/znatoki/boris/reports/200407Baku.html"},"comment":"Булгаков интерпретировал английское слово \"спун\" (ложка) как\nнесуществующее в русском языке существительное \"спун\", образованное от\nглагола \"спать\".","description":"Одно время Булгаков брал уроки английского языка. В свойственной ему\nманере Булгаков тут же придумал несколько русско-английских каламбуров.\nНапример, он говорил: \"Я люблю спать - значит, я - ...\". Далее следовало\nанглийское слово, обозначающее предмет, который есть дома у каждого из\nвас дома. Назовите этот предмет.","id":"Вопрос 8","next":118099,"num":127332,"source":"Л.Е. Белозерская-Булгакова. Воспоминания. - М., 1990, с.141.","tour":"3 тур"}