Самая известная карикатура Джона Тенниела посвящена отставке Бисмарка. На ней Бисмарк под взглядом Вильгельма II спускается с корабля в образе уволенного лоцмана. В 1901 году Тенниел мог видеть карикатуру, на которой уже он сам спускается с корабля. Как зовут горбуна, который наблюдает за этим?