{"answer":"Cash, trash [чтецу: кэш, трэш].","author":"Мария Клименко (Киев)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания: Елену Долю\n(Харьков), Олега Фею (Москва), Антона Еганова, Константина Науменко,\nВладимира Браймана, Ольгу Опанасенко, Алексея Опанасенко, Татьяну Струк\n(все - Киев), Александра Мудрого (Черновцы), Андрея Кокуленко (Омск),\nУльяну Фабричнину (Санкт-Петербург).","date":"16-Sep-2016","description":"Синхронный турнир \"Кубок соседней галактики - 2016/17. Альфа\"","filename":"ksg16-1.json","redacted_by":"Дмитрий Демаш, Мария Клименко, Дмитрий Некрылов, Евгений Сибиряк (Киев)"},"comment":"Дословно название переводится как \"Наличность за мусор\".","description":"В одном из выпусков программы \"The Big Picture\" [зе биг пИкча]\nрассказывается об извлечении выгоды из переработки мусора. Название этой\nсерии на языке оригинала звучит как \"X for Y\" [икс фор игрек]. Какие два\nслова, заканчивающиеся на одинаковые три буквы, мы заменили ИКСОМ и\nИГРЕКОМ?","id":"Вопрос 6","next":42319,"num":126021,"source":"http://channel.nationalgeographic.com/the-big-picture-with-kal-penn/episodes/cash-for-trash/","tour":"1 тур"}