Внимание, в вопросе есть замена. На сайте, посвященном шахматам, говорится, что вначале это не было простым развлечением, и если правитель не мог одержать победу на доске, то впоследствии он терял власть. Какое слово иностранного происхождения мы заменили?