{"answer":"\"Generation \"П\"\".","author":"Сергей Овсянкин (Краснодар)","batch_info":{"date":"07-Jan-2018","description":"VIII Краснодарский рождественский турнир","filename":"krt18.json"},"comment":"Детей нуворишей, т.е. золотую молодежь, в Китае называют словом\n\"фуэрдай\", что переводится как \"богатое второе поколение\". \"Generation\n\"П\"\" - роман Виктора Пелевина.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Ивана Ерёмина,\nАлександра Камаева, Дмитрия Когана, Андрея Кокуленко, Сергея Лобачёва,\nМаксима Мерзлякова, Анвара Мухаметкалиева, Артема Рожкова, Дмитрия\nСлоуща, Николая Слюняева, Полину Стрекалову.","description":"Китайский аналог известного выражения буквально переводится как \"богатое\nвторое ОНО\". В название какого опубликованного в 1999 году произведения\nвходит слово \"ОНО\", переведенное на английский язык?","id":"Вопрос 2","next":331826,"num":124888,"redacted_by":"Сергей Овсянкин (Краснодар); топ-редактор - Сергей Терентьев\n(Санкт-Петербург)","source":"1. https://en.wikipedia.org/wiki/Fuerdai\n2. https://frazeolog_ru.academic.ru/172/\n3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Generation_%C2%ABП%C2%BB","tour":"1 тур"}