{"answer":"Баркарола.","author":"Игорь Волобуев (Донецк)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета и ценные советы Игоря\nВолобуева, команды \"Комары Полесья\" и \"От Винта - Братья По Фазе\".","date":"07-Jan-2011","description":"I Краснодарский рождественский турнир","filename":"krt11.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков)","url":"/znatoki/boris/reports/201101Krasnodar.html"},"comment":"Повезли кинокомедию \"Веселые ребята\", а песню \"Сердце\" из этого фильма\nуже на следующий день после показа перевели на итальянский и запели\nвенецианские гондольеры.","description":"[Ведущему: при чтении не указывать кавычки и большую букву в слове\n\"Сердце\"!]\nВ 1934 году эту картину повезли в известный европейский город на\nВторую международную кинематографическую выставку. Если верить сайту\n100filmov.info [сто фильмов точка инфо], уже на следующий день после\nпоказа \"Сердце\" стало ЕЮ. Назовите ЕЕ одним иностранным словом.","id":"Вопрос 13","next":117973,"num":124521,"source":"http://www.100filmov.info/index/veselye-rebyata-1934/","tour":"4 тур"}