{"answer":"Мидуэй (Midway).","author":"Дмитрий Башук (Харьков)","batch_info":{"date":"16-Nov-2003","description":"Чемпионат Краснодара по ЧГК. 2003 год","filename":"krasn03.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков)"},"comment":"Название коралловому атоллу Гавайских островов дала гидрографическая\nслужба США в 1860 г.; оно так и переводится \"половина пути\".","description":"В 60-х гг. XIX в. планировалось строительство порта примерно на половине\nпути следования судов из Сан-Франциско в Восточную Азию. В связи с этим\nи появилось название некоего географического объекта. Воспроизведите это\nназвание.","id":"Вопрос 9","next":168007,"num":124082,"source":"Е. Поспелов. Топонимический словарь. - М.: Астрель, АСТ, 2002. - С. 177."}