{"answer":"Французский язык.","author":"Михаил Серопян (Краснодар)","batch_info":{"date":"00-000-2011","description":"Открытый чемпионат Высшей лиги Краснодарского края по ЧГК сезона 2010/11","filename":"kraskr11.json","redacted_by":"Михаил Серопян (Краснодар)"},"comment":"Сенегал - бывшая французская колония, официальным языком страны является\nфранцузский; при подготовке третьего издания \"Войны и мира\" Толстой\nперевел французский текст на русский язык; в 1886 году \"Война и мир\",\nуже в пятом издании, была восстановлена с французским текстом.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование пакета вопросов Андрея Чехова, Анну\nФилатову, Сергея Овсянкина и Алену Серопян (Краснодар).","date":"00-Apr-2011","description":"\"Этот удивительный инструмент\", согласно высказыванию первого президента\nСенегала Леопольда Седара Сенгора, был найден \"на развалинах\nколониализма\". А при подготовке третьего издания \"Войны и мира\", под\nвлиянием общественности, Лев Толстой, не без колебаний и сожалений, был\nвынужден от этого \"инструмента\" отказаться. Назовите же этот\n\"удивительный инструмент\".","id":"Вопрос 28","next":2290,"num":123789,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Франкофония\n2. http://www.africana.ru/lands/Senegal/Sengor.htm\n3. http://www.rvb.ru/tolstoy/02comm/introcomm_7.htm","tour":"Третий этап"}