{"answer":"Гидра.","author":"Максим Карачун (Краснодар)","batch_info":{"date":"00-000-2011","description":"Открытый чемпионат Высшей лиги Краснодарского края по ЧГК сезона 2010/11","filename":"kraskr11.json","redacted_by":"Михаил Серопян (Краснодар)"},"comment":"Словосочетание \"гидроусилитель руля\" было переведено как: \"усиленный\nгидрой колесный руль\".","comment1":"Редактор благодарит за тестирование пакета вопросов Андрея Чехова,\nСергея Овсянкина и Алену Серопян (Краснодар).","date":"00-Mar-2011","description":"Согласно одному очень некачественному переводу перечня технических\nхарактеристик автомобиля, его руль был оборудован мифическим существом.\nКаким?","id":"Вопрос 12","next":125077,"num":123736,"source":"http://obojdi.ru/post136780905/","tour":"Второй этап"}