Происхождение этого русского слова никак не связано ни с "воздержанием на определенный срок от скоромной пищи", ни с просторечным обозначением человеческого рта. Всё дело в самой технологии производства продукта - высушивании на солнце. О каком же продукте идет речь?