В переводе произведения 1920-х годов вместо колючего дрока, произрастающего в Западной Европе, упоминается более привычный для нас терновник. Назовите заглавного героя этого произведения.