{"answer":"Слишком много нот.","author":"Эдуард Голуб (Киев)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование: Викторию Маландину, Сергея\nГорбунова, Ольгу Матвиенко (все - Киев) и Николая Коврижных (Киров). В\nскобках после номера вопроса указан его номинал. Ведущий должен\nобъявлять номинал после оглашения номера вопроса. Результатом команды в\nтурнире является сумма \"номиналов\" взятых командой вопросов. В случае\nравенства очков учитывается количество взятых вопросов.","date":"06-Jul-2012","description":"Асинхронный турнир \"Редакторская корзина - 2012\"","filename":"korz12.json","redacted_by":"Владимир Островский и Эдуард Голуб (Киев)","url":"/znatoki/boris/reports/201207Basket.html"},"comment":"Было переведено \"Я не люблю\". В данном случае \"нот\" - это отрицательная\nчастица. По легенде, Иосиф II после премьеры \"Похищения из сераля\"\nсказал Моцарту: \"Всё отлично, но слишком много нот\".","description":"{3 очка} Переведя на английский язык стихотворный манифест Высоцкого,\nИгорь Резник заявил, что получился перебор с неприятием. Этот факт\nИгорь, скаламбурив, прокомментировал той же фразой, которую по легенде\nпроизнесли относительно творения другого музыканта. Воспроизведите эту\nфразу.","id":"Вопрос 10","next":6724,"num":123015,"source":"1. ЛОАВ.\n2. http://www.zonanot.ru/notespiano/classika/43-m/51-mozart","tour":"2-я четверть"}