{"answer":"Продавайте.","author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование Александра Либера, Александра\nКоробейникова, Юрия Выменца и Сергея Терентьева (Санкт-Петербург),\nЛюдмилу Губаеву (Казань), Бориса Гуревича, Николая Сергеева и Антона\nБочкарёва (Саратов), Дмитрия Когана (Фридрихсхафен), Евгения\nПашковского, Дмитрия Карякина, Светлану Бомешко, Иделию Айзятулову\n(Москва), Антона Тахтарова и команду \"МИРаж\" (Самара).","date":"00-Jan-2013","description":"Синхронный турнир \"Балтийский берег\" - 2012/13. 3 этап","filename":"balt13-3.json","redacted_by":"Сергей Ефимов (Волгоград) - топ-редактор, Борис Шойхет\n(Франкфурт-на-Майне), Александр Рождествин (Самара), при участии\nКонстантина Смолия (Волжский)"},"comment":"Мы больше наслышаны про всякие черные вторники и пятницы, но в истории\nиндекса Доу-Джонса были, конечно, и светлые дни. 6 января 1981 года\nиндекс превысил отметку 1000 и финансовый аналитик Джо Грэнвилл призвал\nсвоих читателей продавать все акции, предсказывая падение их курса. И,\nдействительно, курсы после этого начали снижаться. Брокеры-медведи, как\nизвестно, ставят на понижение курса, но совет Грэнвилла оказался вовсе\nне медвежьей услугой. Евангелие от Матфея 19:21: \"... продай имение твое\nи раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй\nза Мною\". В одном из английских переводов Иисус говорит \"sell what you\npossess\".","description":"Так называемая среда Джо ГрЭнвилла последовала за \"светлым\" вторником 6\nянваря 1981 года. ГрЭнвилл оказал своим читателям полезную услугу, дав\nсовет всего из двух слов. Похожий совет, но в совсем другом контексте,\nдал Иисус, отвечая на вопрос \"Что сделать мне доброго, чтобы иметь жизнь\nвечную?\". Какой глагол присутствовал в совете ГрЭнвилла?","id":"Вопрос 3","next":57480,"num":12282,"source":"1. http://www.celebrateboston.com/investment/wall-street-slang.htm\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Промышленный_индекс_Доу-Джонса\n3. http://www.russianbible.net/Mat-19.html\n4. http://www.bible.cc/matthew/19-21.htm","tour":"3 тур"}