Множество мореплавателей XIX века безуспешно пытались найти Северо-Западный проход - путь из Атлантического в Тихий океан через Канадский Арктический архипелаг. Лишь в начале XX века это удалось сделать Амундсену. С каким предметом сравнивает Северо-Западный проход один из персонажей Марка Твена?