{"answer":"Гетман, атаман.","author":"Юрий Гришов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Корпоративные турниры для представителей СМИ, рекламных, креативных, PR-агентств и работников органов власти","date":"10-Apr-2004","description":"Корпоративные турниры \"Чемпионат творческих организаций - 2\" (ЧТО-2) и \"Рулевой\"","filename":"korp04-3.json","redacted_by":"Гай Кузнецов (Москва), Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)"},"description":"Владимир Даль указывает, что названия этих двух должностей восходят к\nнемецкому слову Hauptmann - главный человек. Назовите обе должности.","id":"Вопрос 4","next":137549,"num":122669,"source":"http://www.rubricon.com/ann/tsd/01_a/01_a16521.asp","tour":"3 тур"}