{"answer":"\"Как важно быть серьезным\".","author":"Александр Коробейников (Саратов)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за помощь в тестировании вопросов Дмитрия Борока\n(Самара), Алексея Бороненко и Наталью Яковлеву (Москва), Евгения\nБыстрова (Балаково), Андрея Ефремова (Могилев), Байрама Кулиева\n(Москва), Николая и Екатерину Лёгеньких (Амстердам), Максима Мерзлякова\n(Воронеж), Наиля Фарукшина (Навои), Серафима Шибанова и Галину\nПактовскую (Москва), а также команду \"От винта - Братья по фазе\"\n(Харьков).","date":"20-Feb-2015","description":"Синхрон Александра Коробейникова","filename":"korobe15.json","redacted_by":"Александр Коробейников (Саратов)"},"comment":"Героиня рассуждает о говорящих именах, в частности, об имени Эрнест. Она\nсчитает, что с именем Генри племяннику еще повезло: если бы имя\nдосталось говорящее, как Эрнест (earnest - серьезный), ему нужно было бы\nсоответствовать. На омофонии Ernest - earnest строится сюжет пьесы\nОскара Уайльда.","description":"Героиня Грэма Грина говорит своему племяннику Генри, что тому повезло:\nведь, например, ЭТОМУ нужно было бы соответствовать. ЭТО играет большую\nроль в другом произведении английской литературы. В каком именно?","id":"Вопрос 10","next":163470,"num":122474,"source":"1. Г. Грин. Путешествия с тетушкой.\nhttp://www.flibusta.net/b/21055/read\n2. О. Уайльд. Как важно быть серьезным.\nhttp://www.flibusta.net/b/196827/read","tour":"1 тур"}