Bar - "медведь", winkel - "угол". А какое растение немцы называют медвежьим уголком?