"Судно" в переводе на китайский звучит "чуань". Мы же пользуемся искажённым вариантом этого слова. Каким?