{"answer":"Яйцо (\"нюрнбергские яйца\").","batch_info":{"author":"Евгений Копейка","date":"00-000-2000","description":"Вопросы Евгения Копейки 2000","filename":"kop2000.json"},"description":"Ф.Рело в \"Истории современного положения часового дела\" писал, что немцы\n(и, в частности, жители Нюрнберга) исказили латинское слово \"час\" -\n\"hora\". Как же с немецкого переводился этот искаженный вариант?","id":"Вопрос 9","next":36374,"num":119869,"source":"В.Н.Пипуныров \"История часов\", Москва, \"Наука\", 1982, стр.176.","tour":"Тур 270 (6701-6725)"}