Известно приписываемое сатане изречение "Signa te signa, temere me
tangis et angis, // Roma tibi subito motibus ibit Amor", то есть
"Крестить, Рим, крестись, того не зная, ты своими жестами вдруг
призываешь к себе любовь". Что-то подобное в русском языке звучит так:
"Нам Бог - обман,
Ад же дан, как..."
Закончите эту мысль одним словом. Подсказка: Может, поникнуть в
логику вам поможет Д.Авалиани, сказавший: "Дорого небо, да надобен
огород".