В одной из исторических художественных книжек, рассказывающих о его
жизни, есть такой эпизод: "Я уже давно еврей, - вздохнул он. - Даже
больше, чем вы все в своей общине. Так что можешь меня называть Амер
Хаим. - Как же так, - поразился старик в пейсах. - Вы не зажигаете
огней, не готовите пищу только в субботу. Так? А у меня каждый день
суббота, всю неделю..." Кто он?
Омар Хайям (по созвучию Амер Хаим, печальна участь поэта во все
времена).