М.В.Ломоносов писал: "Карл Пятый, римской император, говаривал, что
ишпанским языком с Богом, французским - с друзьями, немецким - с
неприятелями, итальянским - с женским полом говорить прилично..." А о
каком пробеле в образовании Карла Пятого сожалел Ломоносов?
Не знал русского ("...а не то нашел бы в нем и великолепие ишпанского, и
живость французского, и крепость немецкого, и нежность итальянского").