Начало советского варианта этого произведения искусства могло бы выглядеть так. Активист, член партии, руководивший рыбацкой артелью, обычно перевыполнял план вылова рыбы, за что как передовой труженик пользовался заслуженным уважением в родном рабочем классе. И так далее. Я не прошу вас продолжить, я прошу лишь вспомнить первые строчки оригинала.