{"answer":"Матери.","author":"Илья Немец (Хайфа)","batch_info":{"date":"05-Feb-2017","description":"X Мемориал Дмитрия Коноваленко","filename":"konov17.json","redacted_by":"Максим Поташев (Москва) и Илья Немец (Хайфа)","url":"/znatoki/boris/reports/201702MoscowKonovalenko.html"},"comment":"Если обезьяна - символ уродства, то газель - символ красоты и изящества.\nПословица в переводе звучит так: \"В глазах матери и обезьяна - газель\".","description":"В арабской традиции обезьяна - символ уродства. Арабская пословица\nупоминает обезьяну, газель и глаза. Ответьте одним словом: чьи?","id":"Вопрос 3","next":285115,"num":114265,"source":"http://www.slovar-axaz.org/component/content/article/7-gnezda/1884-ain.html","tour":"4 тур"}