{"answer":"Никогда, Nevermore.","author":"Мария Жалова (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"19-Feb-2012","description":"V Мемориал Дмитрия Коноваленко","filename":"konov12.json","redacted_by":"Максим Поташев (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/201202MoscowKonovalenko.html"},"comment":"Существуют десятки переводов \"Ворона\" на русский.","description":"У Игоря Голубева - \"Крах\", у Сергея Петрова - \"Возврата нет\", у Николая\nГоля - \"Всё прошло\", у Виктора ТопорОва - \"Приговор\". Но наиболее\nпопулярны два варианта. Напишите любой из них.","id":"Вопрос 4","next":283775,"num":113973,"source":"http://zhurnal.lib.ru/w/woron/tablevl.shtml","tour":"1 тур"}