Англичане в этой ситуации используют выражение "Cut the cheese" - "разрезать сыр". Какое выражение из двух слов в этом случае используют воспитанные русские?